| Quel est l’horaire d’ouverture des Archives nationales au public ? |
|
L’horaire d’ouverture des Archives nationales au public est le suivant :
Du lundi au vendredi :
De 9h00mn à 17h00mn sans interruption
Samedi :
De 8h30mn à 12h30mn
L’horaire d’été et du mois du Ramadan se réduit à la séance matinale unique selon l’horaire officiel en vigueur. |
 |
| Comment peut-on accéder aux documents d’archives ? |
|
La communication des documents ne peut se faire qu’à l’expiration des délais prévus par la loi. Elle s’effectue librement aux tunisiens. Les étrangers sont soumis à l’autorisation préalable du Directeur général des Archives nationales. Le règlement intérieur donne aux utilisateurs le droit à une carte de lecteur. Pour ce faire, celui-ci doit remplir, sur place, quelques formalités. La carte reste valable pendant une année.
Pour les utilisateurs non-assidus, il est délivré une autorisation provisoire valable pour quinze jours, pouvant être prolongée d’une semaine une seule fois. |
|
| Quel est le document le plus ancien conservé aux Archives nationales ? |
|
Le document le plus ancien des fonds conservés aujourd’hui aux Archives nationales remonte seulement à Rabi’ al ‘Awal 989 H (1582 ap.J.c), soit le début de la période ottomane. Il s’agit d’un décret du Pacha Abdullah Muhamad adressé à des notables de Kairouan et relatif à des exonérations fiscales. Il est à remarquer que la documentation sur l’histoire de la Tunisie ne deviendra continue qu’à partir de 1705.
En fait, l’instabilité politique et les différentes invasions que la Tunisie a connues pendant son histoire médiévale et moderne l’ont privé des documents produits antérieurement. |
|
| Est-ce que les fonds relatifs à l’histoire de la Tunisie indépendante, dont disposent actuellement les Archives nationales, sont communicables ? |
|
Actuellement seul les fonds de la période des Husseinites (1705-1881) et ceux de la période coloniale (1881-1956) sont communicables selon les délais fixés par la loi relative aux archives.
Quant aux archives de la Tunisie indépendante, elles sont en cours de collecte. Les Archives nationales en ont déjà reçu les premiers versements. Leur communication aura lieu en fonction du rythme des versements et du traitement intellectuel et matériel des documents. |
|
| Un visiteur des Archives nationales a-t-il la possibilité de reproduire des documents d’archives ? |
|
Parmi les services rendus au public par les Archives nationales figure la reproduction des documents. Les tarifs de ce service payant sont fixés en vertu de l’arrêté du Premier ministre en date du 2 mai 2000. Les services et les tarifs sont les suivants :
- Une photocopie d’un document de format A4 - Tarif : 0,100 dinars
- Une photocopie d’un document de format A3 - Tarif : 0,200 dinars
- Tirage de plan d’architecture ou autre sur papier ordinaire à 80gr / m2 - Tarif : 3,000 dinars le m2
- Vente de microfilm - Tarif : 0,500 dinars la vue
- Tirage d’un document numérisé sur ordinateur - Tarif : 20 Millimes le cm2
Les demandes de reproduction des documents sont adressées au responsable de la salle de lecture. Les frais de photocopie sont payables d’avance. L’autorisation de reproduction est établie en fonction de l’état des supports des documents objet de la reproduction. Il n’est pas permis aux utilisateurs de reproduire systématiquement des dossiers entiers.
Les demandes de photocopie sont suspendues une heure avant la fin de chaque séance de l’horaire du travail en vigueur et pendant la séance récréative des fonctionnaires. |
|
| Est-ce que les Archives nationales disposent d’un système informatique ? |
|
Les Archives nationales essayent d’adopter les nouvelles technologies. Un plan stratégique de l’informatisation de leurs services a été élaboré. Il s’est accompagné d’un plan de recrutement de spécialistes et un plan de formation initiale.
Les Archives nationales ont un réseau interne de base de données référentielles pour les documents traités du nom de "Thakra" pour les fonds d’archives et du nom de "Kitab" pour les fonds de la bibliothèque historique (voir bases de données).
Des applications informatiques ont été élaborées pour exécuter les principales fonctions archivistiques. |
|
| En dehors des Archives nationales peut-on trouver des archives concernant l’histoire moderne et contemporaine de la Tunisie ? |
|
Plusieurs organismes, à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, conservent des archives importantes sur l’histoire moderne et contemporaine de la Tunisie. Les plus en vue sont
En Tunisie :
- l’Institut supérieur de l’Histoire du Mouvement national, Campus universitaire, 2010 la Manouba où sont conservés les microfilms du fonds de la Résidence générale déposé au Centre des archives diplomatiques de Nantes
- Le ministère des Domaines de l’Etat et des Affaires foncières, direction de la documentation et des archives, 19, avenue de Paris, 1000 Tunis : on y trouve les anciens fonds de la Djam´iyya des Habous..
- Les municipalités continuent de conserver jusqu’à nos jours, les enregistrements des actes de l’état civil et les documents relatifs à l’urbanisme.
- Les tribunaux conservent les registres notariaux
- L’archevêché de Tunis conserve les documents relatifs à l’état civil de la population catholique ayant vécu en Tunisie à l’époque du protectorat français.
- Le Consulat de France à Tunis conserve aussi des documents de l’état civil de Français ayant vécu en Tunisie à l’époque du protectorat datant d’après 1914
A l’étranger
- La Direction des Archives du ministère des Affaires Etrangères : le Centre parisien 37, Quai d’Orsay, 75007 Paris, où sont conservés les actes de l’état civil de la communauté européenne datant d’avant 1914 et les correspondances diplomatiques du ministère des Affaires étrangères et surtout le Centre des archives diplomatiques de Nantes, 17, rue du Casterneau, 44000 Nantes ou B P 43605,44036 Nantes Cedex 01, France.
- Le Centre Historique des Archives Nationales de France, 60, rue des Francs-Bourgeois, 75141 Paris Cedex 03, France.
- Le Centre des Archives d’Outre-Mer, 29, rue chemin du Moulin Detesta, 13090, Aix-en-Provence, France.
- Les archives diplomatiques de différents pays dont l’Angleterre, l’Italie, Allemagne, Etats-Unis, Suède, Norvège…, contiennent aussi des documents intéressant l’histoire de la Tunisie moderne et contemporaine. |
|
| Est-ce que dans les Archives nationales, on a prévu des facilités particulières aux visiteurs handicapés ? |
|
Pour faciliter aux handicapés la visite des Archives nationales, nous avons prévu à l’entrée du bâtiment des couloirs réservés qui permettent l’accès direct au Hall central du bâtiment, à la réception et à la salle des réunions. Le bâtiment est doté d’un ascenseur qui peut être utilisé par les handicapés pour l’accès à la salle de lecture située au premier étage.
Les handicapés peuvent être assistés par d’autres personnes qui accèdent avec eux à la salle de lecture. Dans ce cas, l’assistant doit présenter une pièce d’identité. L’intéressé est tenu de son côté de remplir les formalités requises. |
|
| Y a t-il un espace fumeur aux Archives nationales ? |
|
La loi fixe les lieux affectés à l’usage collectif dans lesquels il est interdit de fumer. Pour les Archives nationales il est aussi interdit aux visiteurs de fumer dans les espaces ouverts au public : à la salle de lecture et à la salle des instruments de recherche. Cependant, un espace est réservé aux fumeurs. |
|
| Y-a-t-il des documents aux Archives nationales qui permettent de reconstituer des généalogies ? |
|
Les documents dont disposent les Archives nationales à l’heure actuelle ne permettent pas de reconstituer directement la généalogie des familles. Les municipalités continuent de conserver de leur côté, les enregistrements des actes de l’état civil. Cependant, les registres administratifs et fiscaux conservés aux Archives nationales, lorsqu’ils sont chronologiquement continus, permettent de reconstituer la généalogie de certaines familles. |
|
| Les registres des notaires sont-ils conservés aux Archives nationales ? |
|
A l’heure actuelle, les registres des notaires sont encore conservés au ministère de la Justice. |
|
| Est-ce que les Archives nationales conservent un fonds de cartes ? |
|
Aux Archives nationales, il n’est pas constitué un fonds spécial pour les cartes. Les cartes dont nous disposons sont signalées dans les dossiers où elles se trouvent. On y trouve par exemple des cartes routières, des cartes topographiques, des cartes de ressources hydrauliques ou des cartes agricoles (de zones forestières par exemple). |
|
| Y a-t-il aux Archives nationales des documents audio-visuels ? |
|
Les documents audio-visuels sont relativement récents, ils ne sont pas conservés aux Archives nationales mais au service qui les produit et notamment l’Etablissement de la Radio et de la Télévision tunisienne. |
|
| Aux décrets publiés au Journal officiel, figurent des documents annexes, est-ce que ces documents sont communicables au public ? |
|
Les Archives nationales disposent d’un fonds documentaire dont la collection la plus importante est constituée du Journal officiel de la République tunisienne qui commence à partir de 1860 en langue arabe et en 1883 pour la langue française et ce jusqu’à aujourd’hui.
A certains textes publiés au Journal officiel, figurent des documents annexes. Ces documents annexes ne sont en principe communicables qu’aux personnes concernées par les affaires dont il est question dans ces textes et peuvent être communiqués au tiers sous leur demande. |
|
| Quels sont les documents conservés aux Archives nationales, qui concernent les algériens, les tripolitains et les marocains ? |
|
Les documents qui concernent les algériens, les tripolitains et les marocains ayant vécu en Tunisie, se trouvent essentiellement dans la Série historique pour la période ottomane et la Série A pour la période du protectorat. |
|
| Comment faire pour demander une documentation portant des informations sur la Tunisie ? |
|
Sur le site web des Archives nationales, une rubrique "Documents marquants", présente une sélection de documents relatifs aux faits les plus importants de l’histoire du pays.
Pour les périodes plus récentes et actuelles il est nécessaire de contacter l’Agence tunisienne de Communication extérieure (ATCE), 3, rue Jean Jaurès, 1001 Tunis
(Site web en français www.infotunisie.com et en arabe www.akhbar.tn) et l’Office National de Tourisme tunisien (ONTT) 1,rue Mohamed V, 1001 Tunis (www.tourismtunisia.com). |
